Love 1122: Sufi Poetry

Showing posts with label Sufi Poetry. Show all posts

Sometimes I fall on the ground, sometimes I dance on thorns

That love dancer, every hour, I dance in Nar

Sometimes I fall on the ground, sometimes I dance on thorns

کہ عشق دوست ہر ساعت، درون نار می رقصم

گئی بر خاک می غلطم، گئی بر خار می رقصم

Sometimes I fall on the ground, sometimes I dance on thorns

Namaz is never performed without Wudhu

Loyalty in love is like ablution

Namaz is never performed without Wudhu!

عـشــــق میں وفــــــا وضــــــو کی مانند ہے__❤❤

بـــے وضـــــو نـــــماز کبھی ادا نہیــــں ہوتی!❤❤

Always keep you in my heart with devotion

They do not worship you with their eyes only

رکھتے ہیں تجھے دل میں عقیدت سے ہمیشہ

نظروں سے فقط تیری عبادت نہیں کرتے۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔💕

Always keep you in my heart with devotion

You are the call of the West in a distant village

I am in the evening scene dissolved and

You are the call of the West in a distant village

میں شام کے منظر میں ہوں تحلیل شدہ اور

تم دور_ کسی گاوں میں مغرب کی اذاں ہو

You are the call of the West in a distant village

I want to keep the scent of my friend coming

Do not perfume me with camphor

I want to keep the scent of my friend coming

مجھے کافور سے …….معطر نہ کرنا

میں چاہتی ہوں مجھ سے یار کی خوشبو آتی رہے

I want to keep the scent of my friend coming

Love is not just a disease of Zahids

So! I have disbelieved myself

عشق زاہدوں کے بس کا روگ نہیں

سو! خود کو کافر کئیے بیٹھا ہوں

Love is not just a disease of Zahids

My chip means thousands First of all, you talk

My chip means thousands

First of all, you talk

میری چپ کے ہزاروں مطلب ہیں ۔۔۔

پہلا یہ کے تم کلام کرو ۔۔۔۔

My chip means thousands

First of all, you talk

we were the guardians of love

By Moj Kausar, we were the guardians of love.

Qalandar would have been if he had not bowed down on the pile of dust.

‏موج کوثر کی قسم ، ہم تھے محبّت کے ولی،،،،

خاک کے ڈھیر پہ نہ جھکتے تو قلندر ہوتے،،،،،

We believe in the existence of God, otherwise

We believe in the existence of God, otherwise!

Who puts it in the burning winds?

خدا کی ذات پہ ہم کو یقین ہے ورنہ.!
دئیے جلاکے ہواؤں میں کون رکھتا ہے.

You think you are cleansed by washing your body.

It is obligatory on you to bathe your mind now .... !!!

تجھ کو لگتا ہے کہ تن دھونے سے تو پاک ہوا ہے ۔۔
تجھ پے واجب ہے ابھی غسل تیرے ذہن کا....!!!

Jamal-e-Yar forms a "mirror" in the eyes

Jamal-e-Yar forms a "mirror" in the eyes
The "image" becomes the "image" when it descends into the soul
Sermon! Let me explain the formation of "dance"
When "soul" comes into "ecstasy", it becomes "dance"

جمالِ یار سےآنکھوں میں "عکس" بنتا ہے"عکس" جب روح میں اُترے تو"نقش" بنتا ہے
واعظو! آؤمیں سمجھاؤں "رقص" کی تشکیل
"روح" جب "وجد" میں آئے تو"رقص" بنتا ہے